Any ideas how I can move or copy files that have an original create date into a new folder structure that matches based on the original create date in this format - YYYY-MM. ? This is also assuming all files original create date is formatted correctly.
Yes. See this page (https://exiftool.org/filename.html) for details about how to do this. Example 2 is similar to what you want.
- Phil