How to get GPS tags without Geotagger - Exiftool-only solution?

[thimplicity]

Hi everyone,
I have moved from Windows to Mac and I have replaced all steps in the picture post-processing process except one. I have been (and am still) using Geosetter to add the Geo-Information based on the GPS data like country, province, city and sublocation to the file (I think it is IPTC data) and then also add those tags to the JPEG file that can also be read in OneDrive.

Is there either a way to do this through ExifTool alone or an app for the Mac I could use to do this in bulk? Geosetter has a very elegant way to do this I think.

Thanks in advance

[Phil Harvey]

ExifTool doesn't have this feature.

- Phil