Program Metadata to TAG translation

[StarGeek]

One problem that pops up sometimes is when is talking about what one program calls a metadata tag and what are the actual tags that are written.  I attempted to go though all of the metadata in my copy of Lightroom (v. 4.4) and make a translation between the two.  If anyone notices any errors or if a different version of Lightroom does things differently, let me know or post below and I'll add it in.

At some point, I'll try to do the same with some other programs I have access too. 

Let me know if anyone has any suggestions as well.

Lightroom Metadata	Actual Tags Written
Capture Time	EXIF:DateTimeOriginal IPTC:DateCreated IPTC:TimeCreated XMP:DateCreated
Persons Shown	XMP:PersonInImage
Title	XMP:Title IPTC:ObjectName
Label	XMP:Label
Rating	XMP:Rating
Caption	EXIF:ImageDescription IPTC:Caption-Abstract XMP:Description Note: If there are multiple lines, Lightroom will use Carriage Returns in Caption-Abstract, but Line Feeds in ImageDescription and Description
User Comment	EXIF:UserComment
GPS Data GPS Altitude	Writes to EXIF GPS block.  Will erase XMP GPS data if it exists. GPSLatitudeRef GPSLatitude GPSLongitudeRef GPSLongitude GPSAltitude GPSTimeStamp GPSImgDirectionRef GPSImgDirection GPSMapDatum
Contact->Creator	EXIF:Artist IPTC:By-line XMP:Creator
Contact->Job Title	IPTC:By-lineTitle XMP:AuthorsPosition
Contact->Address	XMP:CreatorAddress
Contact->City	XMP:CreatorCity
Contact->State / Province	XMP:CreatorRegion
Contact->Postal Code	XMP:CreatorPostalCode
Contact->Country	XMP:CreatorCountry
Contact->Phone	XMP:CreatorWorkTelephone
Contact->E-mail	XMP:CreatorWorkEmail
Contact->Website	XMP:CreatorWorkURL
IPTC->Headline	IPTC:Headline XMP:Headline
IPTC->IPTC Subject Code	XMP:SubjectCode
IPTC->Description Writer	IPTC:Writer-Editor XMP:CaptionWriter
IPTC->Category	IPTC:Category XMP:Category
IPTC->Other Categories	IPTC:SupplementalCategories XMP:SupplementalCategories
Image->Date Created	IPTC:DateCreated XMP:DateCreated
Image->Intellectual Genre	XMP:IntellectualGenre
Image->IPTC Scene Code	XMP:Scene
Image->Sublocation	IPTC:Sub-location XMP:Location
Image->City	IPTC:City XMP:City
Image->State / Province	IPTC:Province-State XMP:State
Image->Country	IPTC:Country-PrimaryLocationName XMP:Country
Image->ISO Country Code In Lightroom, ISO Country Code must consist of two or three ASCII letters, or three ASCII numerals. The IPTC standard states that Country-PrimaryLocationCode should have a length of three. While writing to Country-PrimaryLocationCode, ExifTool will respond with an error if the length is not three, but this limit can be overwritten with the -m option	IPTC:Country-PrimaryLocationCode XMP:CountryCode
Workflow->Job Identifier	IPTC:OriginalTransmissionReference XMP:TransmissionReference
Workflow->Instructions	IPTC:SpecialInstructions XMP:Instructions
Workflow->Creditline	IPTC:Credit XMP:Credit
Workflow->Source	IPTC:Source XMP:Source
Copyright->Copyright Status True for Copyrighted, False for Public Domain, removed for Unknown	Photoshop:CopyrightFlag XMP:marked
Copyright->Copyright	EXIF:Copyright IPTC:CopyrightNotice XMP:Rights
Copyright->Rights Usage Terms	XMP:UsageTerms
Copyright->Copyright Info URL	Photoshop:URL XMP:Copyright Info URL
Description->Person Shown	XMP:PersonInImage
Description->Location Created->Sublocation	XMP:LocationCreatedSublocation
Description->Location Created->City	XMP:LocationCreatedCity
Description->Location Created->State / Province	XMP:LocationCreatedProvinceState
Description->Location Created->Country	XMP:LocationCreatedCountryName
Description->Location Created->Country Code	XMP:LocationCreatedCountryCode
Description->Location Created->World Region	XMP:LocationCreatedWorldRegion
Description->Location Shown->Sublocation	XMP:LocationShownSublocation
Description->Location Shown->City	XMP:LocationShownCity
Description->Location Shown->State / Province	XMP:LocationShownProvinceState
Description->Location Shown->Country	XMP:LocationShownCountryName
Description->Location Shown->Country Code	XMP:LocationShownCountryCode
Description->Location Shown->World Region	XMP:LocationShownWorldRegion
Description->Name of Org Shown	XMP:OrganisationInImageName
Description->Code of Org Shown	XMP:OrganisationInImageCode
Description->Event	XMP:Event
Artworks or Objects->Artwork Shown->Title	XMP:ArtworkTitle
Artworks or Objects->Artwork Shown->Date Created	XMP:ArtworkDateCreated
Artworks or Objects->Artwork Shown->Creator	XMP:ArtworkCreator
Artworks or Objects->Artwork Shown->Source	XMP:ArtworkSource
Artworks or Objects->Artwork Shown->Inventory Number	XMP:ArtworkSourceInventoryNo
Artworks or Objects->Artwork Shown->Copyright Notice	XMP:ArtworkCopyrightNotice
Models->Additional Info	XMP:AdditionalModelInformation
Models->Age	XMP:ModelAge
Models->Minor Age Disclosure	XMP:MinorModelAgeDisclosure
Models->Release Status	XMP:ModelReleaseStatus
Models->Release ID	XMP:ModelReleaseID
Admin->Image Supplier->Name	XMP:ImageSupplierName
Admin->Image Supplier->Identifier	XMP:ImageSupplierID
Admin->Supplier Image ID	XMP:ImageSupplierImageID
Admin->Image Registry Entry->Organization ID	XMP:RegistryOrganisationID
Admin->Image Registry Entry->Item ID	XMP:RegistryItemID
Admin->Max Avail Height	XMP:MaxAvailHeight
Admin->Max Avail Width	XMP:MaxAvailWidth
Admin->Source Type	XMP:DigitalSourceType
Rights->Image Creator->Name	XMP:ImageCreatorName
Rights->Image Creator->Identifier	XMP:ImageCreatorID
Rights->Copyright Owner->Name	XMP:CopyrightOwnerName
Rights->Copyright Owner->Identifier	XMP:CopyrightOwnerID
Rights->Licensor->Name	XMP:LicensorName
Rights->Licensor->Identifier	XMP:LicensorID
Rights->Licensor->Street Address	XMP:LicensorStreetAddress
Rights->Licensor->Extended Address	XMP:LicensorExtendedAddress
Rights->Licensor->City	XMP:LicensorCity
Rights->Licensor->State / Province	XMP:LicensorRegion
Rights->Licensor->Postal Code	XMP:LicensorPostalCode
Rights->Licensor->Country	XMP:LicensorCountry
Rights->Licensor->Telephone 1 If changed by drop down menu, it can create a secondary tag with the type of phone number:LicensorTelephoneType1	XMP:LicensorTelephone1 Related: XMP:LicensorTelephoneType1
Rights->Licensor->Telephone 2 If changed by drop down menu, it can create a secondary tag with the type of phone number	XMP:LicensorTelephone2 Related: XMP:LicensorTelephoneType2
Rights->Licensor->E-Mail	XMP:LicensorEmail
Rights->Licensor->URL	XMP:LicensorURL
Property->Release Id	XMP:PropertyReleaseID
Property->Release Status	XMP:PropertyReleaseStatus

Revisions: 2016-01-08: First draft, info for Lightroom v. 4.4

[SK]

Hi StarGeek,
First off! Great job in collating all the info!

Is there a USE CASE for groups like

• Workflow
• Models
• Artworks or Objects

I am not familiar with LR, Is it possible to explain how these are used in LR (examples)?

[StarGeek]

Is there a USE CASE for groups like

• Workflow
• Models
• Artworks or Objects

There must be otherwise someone went to a lot of work for nothing.  Some (all?) of these are detailed in the IPTC-PhotoMetadata spec pdf.  For example, JobID is defined as
"Number or identifier for the purpose of improved workflow handling. This is a user created
identifier related to the job for which the item is supplied."

I can only guess at the case uses for these items as I'm simply an amateur and these seem orientated toward a professional studio or business.  For the casual user, they probably aren't of any use.

Just as an example, here's what the Workflow section in LR 4.4 looks like.  It's showing the tags I preloaded on an image in order to identify what tags are read.

[StarGeek]

It's not pretty, but here is the data for Flickr

Flickr

Metadata Name	Tags read, priority order	Tags Written (site cannot write tags)
Headline1	IPTC:Headline IPTC:ObjectName XMP-dc:Title File Name	n/a
Description	IPTC:Caption-Abstract XMP-dc:Description EXIF:ImageDescription	n/a
Tags	IPTC:Keywords XMP-dc:Subject Combined Tags        IPTC:City IPTC:Province-State IPTC:Country-PrimaryLocationName xmp:City XMP-photoshop:State XMP-photoshop:Country XMP-iptcCore:CountryCode	n/a
Orientation (not shown, respected on upload)	EXIF:Orientation	n/a
Taken on	XMP-exif:DateTimeOriginal EXIF:DateTimeOriginal Date Uploaded	n/a
Make1	XMP-tiff:Make EXIF:Make	n/a
Model1	XMP-tiff:Model EXIF:Model	n/a
LensModel1	XMP-exifEX:LensModel EXIF:LensModel	n/a
FNumber1	EXIF:FNumber XMP-exif:FNumber	n/a
FocalLength1	EXIF:FocalLength	n/a
ExposureTime	EXIF:ExposureTime XMP-exif:ExposureTime	n/a
ISO	EXIF:ISO	n/a
GPS2	EXIF GPS tags GPS:GPSLatitudeRef GPS:GPSLongitude GPS:GPSLongitudeRef GPS:GPSLatitude	n/a

   
• ¹ No field name shown, sometimes there is an icon
• ² GPS map locations are shown based upon GPS privacy settings at time of upload

   
• If IPTC:Keywords and XMP-dc:Subject do not exist, then Tags is populated with all of the listed combined tags.
• If the "Show Exif" link is clicked, all tags extracted by Exiftool are shown, as Flickr uses Exiftool to extract metadata.